Organização social para a consolidação do sistema pluralista de extensão rural: uma experiência ilustrativa
DOI:
https://doi.org/10.26767/2124Abstract
Este artigo tem como objetivos realizar um resgate em materiais bibliográficos e institucionais, que tratem da trajetória da extensão rural uruguaia, e analisar a proximidade, ou distanciamento, com ideias das agências internacionais de desenvolvimento sobre a função das organizações sociais frente ao modelo pluralista de extensão rural. Além disso, foi realizada uma visita em uma cooperativa agrária de pecuaristas familiares em Rivera/Uruguai, proporcionando um contato ilustrativo com a problemática em discussão. A condução metodológica fundamenta-se na abordagem qualitativa de pesquisa e delineia-se como pesquisa descritiva. Foram analisados materiais das agências internacionais de desenvolvimento GFRAS, RELASER, FAO e MEAS, identificando o conteúdo sobre organização social e extensão rural. Verifica-se um esforço em estimular a formação e consolidação de organizações sociais de produtores rurais, pautando-se na autonomia destas. Por outro lado, tal autonomia parece ter sentido instrumental aos interesses do pluralismo institucional e, ao distanciamento com a prestação de serviços públicos; portanto situa a problemática em um campo de ambiguidades.
References
BERTULLO, Jorge et. al. El cooperativismo em Uruguay. Documento de trabajo del Rectorado, n. 22, Montevideo: UDELAR, 2004.
BENÍTEZ, Raúl. Prólogo. In: FAO. Asistencia técnica y extensión rural participativa en América Latina. Lima: FAO, 2016.
BINGEN, James; SIMPSON, Brent. Farmer organizations and modernizing extension na advisory services: a framework and reflection on cases from Sub-Saharan Africa. MEAS discussion paper, Março, 2015.
CATHOLIC RELIEF SERVICES; MEAS. Organizing and managing farmers’ groups: A SMART Skills manual. Baltimore: University of Illinois, CRS, MEAS, 2015.
CHIPETA, Sanne. Demand Drive Agricultural Advisory Services. Lindau: Group Neuchâtel, 2006.
CLAVIJO, Villalba Clara. Estudios de las mesas de desarollo rural em Uruguay como innovación institucional para la participación y la inclusión. Montevideo: IICA, DGDR, 2015.
DIESEL, Vivien. A construção de consensos sobre o futuro da extensão rural nas organizações de cooperação internacional. In: DIESEL, Vivien; NEUMANN, Pedro Selvino; DE SÁ, Vinícius Claudino. Extensão rural no contexto do pluralismo institucional: reflexões a partir dos serviços de Ates aos assentamentos da reforma agrária no RS. Ijuí: Editora Unijuí, 2012.
ELIASI, Benito. Module 9: Farmer Organisational Development. Lindau: GFRAS, 2016.
FAO. Learning Module 4: Organization analysis and development. Rome: FAO, 2013.
______. 2014 Annual Reporto n FAO’s projects and activities in support of producer organizations and cooperatives. Rome: FAO, 2015.
______. Asistencia técnica y extensión rural participativa en América Latina. Lima: FAO, 2016.
______. About FAO. Disponível em: <http://www.fao.org/about/vn/>. Acesso em: 10 jan. 2018.
FIDA. Programa FIDA Mercosur Claeh. Contribución del cooperativismo al desarollo de la agricultura familiar en el Uruguay. Seminario Internacional sobre Cooperativismo en la Agricultura Familiar. Foz do Iguaçu, 2014.
FUCREA. ¿Quiénes somos? Disponível em: <http://fucrea.org/institucional/quienes-somos>. Acesso em: 22 jan. 2018.
GFRAS. Demandar e suministrar SAR eficaz: el papel de las organizaciones de produtores de servicios de asesoría rural. GFRAS documento de discusión, 2014.
______. Annual Report 2014. Lindau: Global Forum for Rural Advisory Services, 2014.b
______. Global Forum for Rural Advisory Services Strategic Framework 2016-2025. Lindau, Switzerland: Global Forum for Rural Advisory Services, 2015.
______. Cinco áreas esenciales para movilizar el potencial de los servicios de asesoría rural. Resumen informativo, n. 1, Lindau, 2016.
______. About us. Disponível em: <http://www.g-fras.org/en/about-us/vision-mission.html>. Acesso em: 17 jan. 2019.
GIL, Antônio Carlos. Métodos e técnicas de pesquisa social. 6 ed. São Paulo: Atlas, 2008.
INC. Instituto Nacional de Colonización. Antecedentes históricos. Disponível em: <http://www.colonizacion.com.uy/content/view/13/269/>. Acesso em: 30 jan. 2018.
LACAYO, Linda Báez. Notas políticas – Extensión Rural como parte de um Sistema de Innovación. Santiago, Chile: RELASER, 2012.
MAÑAN, Oscar et. al. La experiência em la Sub Mesa del Santoral de Calones. In: MORAES, Alavaro; OREGGIONI, Walter; PICOS, Gabriel. Formación para el desarrollo rural: experiencias desde extensión universitaria en la construcción de nuevas estratégias. Montevideo: Extensión Libros, 2010.
MÁRQUEZ, María Noel González. Caracterización territorial de San José y Cerro Largo. In: MÁRQUEZ, María Noel González. Políticas de desarrollo rural em Uruguay: Mesas de Desarrollo Rural, actores y territorios en transformación. Montevideo: Extensión Libros, 2014.
MEAS. About us. Disponível em: <https://dev.meas.illinois.edu/about-us/>. Acesso em: 15 jan. 2019.
MINAYO, Cecília de Souza. O desafio da pesquisa social. In: MINAYO, Cecília de Souza (Org.); DESLANDES, Suely Ferreira, GOMES, Romeu. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 28 ed. Petrópolis: Vozes, 2009.
MORAES, Álvaro; OREGGIONI, Walter; PICOS, Gabriel. El “Programa de Formación de Actores Locales para el Desarollo Rural”. In: Formación para el desarollo rural: Experiencias desde Extensión Universitaria en la construcción de nuevas estratégias. Extensión Libros: Montevideo, 2010.
NEUCHÂTEL GROUP. Common Framework on Agricultural Extension. 2ª ed. Wageningen: Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation, 2007.
PIÑEIRO, Diego; FERNÁNDEZ, Emilio. Organizaciones Rurales. In: Marta Chiappe, Matías Carámbula, Emilio Fernández (Orgs.). El Campo Uruguayo: una mirada desde la sociología rural. Depto de Publicaciones Facultad de Agronomía. Montevideo: UDELAR, 2008.
RELASER. Quienes somos. Disponível em: <http://www.relaser.org/index.php/quinne-somos/que-es-relaser>. Acesso em: 18 jan. 2019.
SHAW, Nicolás. Prólogo. In: Familias y campo: rescatando estrategias de adaptación. Instituto Plan Agropecuário: Uruguay, 2009.
SUVEDI, Murari; KAPLOWITZ, Michael. What every extension worker should know: core competency handbook. Michigan: USAID - MEAS, 2016.
TERRA, Jacqueline Gómez. El Instituto Nacional de Colonización: vinculaciones con el regulamento de tierras de 1815. In: BICENTENARIO URUGUAY. Tierra y produción a 200 años del reglamento agrario artigusita. Bicentenario Uruguay/INC: Maldonado, 2015.
URUGUAY. Lei nº 11.029 Disponível em: <http://www.colonizacion.com.uy/content/view/14/271/>. Acesso em: 30 jan. 2019.