Apreensibilidade da informação online em saúde: comparando percepções humanas e computacionais
Resumo
As habilidades, relacionadas à leitura e compreensão textual, tratam da capacidade humana em entender, assimilar e filtrar dados, nuances e informações contidas em fontes impressas ou digitais. Nota-se, contudo, que textos na área da saúde podem estar mal redigidos ou errôneos, repercutindo negativamente na qualidade de vida dos pacientes. Diversos estudos evidenciam como informações errôneas podem trazer prejuízos a saúde. Neste contexto, realizou-se uma pesquisa exploratória visando comparar a compreensão humana e computacional sobre textos da área da saúde. Na temática de doenças da coluna vertebral, selecionou-se três textos que foram analisados pelo software Spinefind e por 228 voluntários, participantes da pesquisa. Os voluntários consideraram o texto curto e em tópicos como sendo o mais fácil e de mais qualidade. Já textos com vocabulário especializado e longos foram considerados difíceis e pouco informativos. O nível de escolaridade e o estilo da redação textual foram os principais fatores identificados como afetando à compreensão na área da saúde.O auxílio de um software para avaliação textual, tal como o Spinefind, pode contribuir especialmente para orientar os usuários na escolha das melhores fontes de informação.
Referências
AVILA, C.; ROLIM, T.; da SILVA, J. W.; VIDAL, V. M. Medibot: Um chatbot para consulta de riscos e informações sobre medicamentos. In: Anais Estendidos do XIX Simpósio Brasileiro de Computação Aplicada à Saúde, p. 1-6, Porto Alegre, SBC, 2019.
BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, 2018.
DIVIANI, N. E MEPPELINK, C. The impact of recommendations and warnings on the quality evaluation of health websites: an online experiment. Computers in Human Behavior, v.71, n.1, p. 122-129, 2017.
FALAVIGNA, A.; WEBBER, C.G.; ABEL, F.; KOFF, M.; SANTONS, M.K.; LISBOA, N. Apreensibilidade e Qualidade da Informação: Bases de uma Avaliação Textual Automática na Área da Saúde. Workshop de Informática Médica (WIM 2016), Porto Alegre, RS, 2016.
FLESCH, R. Marks of readable style: a study in adult education. Teachers College Contributions to Education, 1943.
HARUNA, H.; HU, X. International trends in designing electronic health information literacy for health sciences students: A systematic review of the literature. The Journal of Academic Librarianship, v.44, n. 2, p. 300-312, 2018.
HUERTA, A. Lecturabilidad de Fernández-Huerta. (Online). 2016. Disponível em: <https://legible.es/blog/lecturabilidad-fernandez-huerta/>. Acesso em: 01 Abr. 2022.
IBGE (2017). Panorama populacional de Caxias do Sul. (online). 2017. Disponível em: <https://cidades.ibge.gov.br/brasil/rs/caxias-do-sul/panorama>. Acesso em: 21 abr..2022.
LEROY, G., KAUCHAK, D.; MOURADI, O. A user study measuring the effects of lexical simplification and coherence enhancement on perceived and actual text difficulty. International Journal of Medical Informatics, v.82, n.8, p. 717–730, 2013.
MARINHO, T.; FILHO, W. F.; FREIRE, G.; COSTA, M.; da SILVA, L.; SOBRINHO E COSTA, E. Assistente inteligente para auxiliar na prevenção do diabetes tipo 2. In: Anais Estendidos do XIX Simpósio Brasileiro de Computação Aplicada à Saúde, p. 121–126, Porto Alegre, SBC, 2019.
MENDONÇA, A; NETO, A. Critérios de avaliação da qualidade da informação em sites de saúde: uma proposta. RECIIS – Rev Eletron de Comun Inf Inov Saúde, v.9, 2015.
MIRANDA, E. Lombalgia. (online). 2018. Disponível em: <https://www.portaleducacao.com. br/conteudo/artigos/fisioterapia/lombalgia/10609>. Acesso em: 20 mai. 2022.
SANTOS, G. Cálculo amostral: calculadora on-line. (Online). 2018. Disponível em: <http://www.calculoamostral.vai.la>. Acesso em: 20 set. 2022.
SINGH, A. N. Readability of behavioral treatment programs in mental health. Journal of Child and Family Studies, v.8, n. 4, p. 369–375, 1999.
TENORIO, G; PINHEIRO, C. Hérnia de disco: o que é, quais os sintomas e como tratar. (online). 2017. Disponível em: <https://saude.abril.com.br/medicina/hernia -de-disco-o-que-e-quais- os-sintomas-e-como-tratar/>. Acesso em: 20 mai. 2022.
VIVALLE, H. Lombalgia - 10 dúvidas comuns sobre dor nas costas. (online). 2018. Disponível em: <http://www.vivalle.com.br/espaco-saude/detalhe/lombalgia-10-duvidas-comuns-sobre-dor-nas-costas>. Acesso em: 20 mai. 2022.
